This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Sep 7 '08 eng>ita distributed PC/device configuration configurazione di un sistema distribuito o di periferiche pro closed ok
4 Aug 25 '08 eng>ita radio-transmitted networks reti ad onde radio pro closed ok
- Aug 23 '08 eng>ita running either supporta entrambe pro closed ok
- Aug 16 '08 eng>ita continue light on luce fissa pro closed ok
- Aug 11 '08 eng>ita startup world mondo avviato/coatico pro closed ok
4 Aug 11 '08 eng>ita XXX core translation tecnology il cuore/il nucleo della tecnologia di traduzione pro closed ok
4 Aug 11 '08 eng>ita grassroots and viral campaigns campagne virali portate avanti/organizzate dalla gente comune pro closed ok
- Aug 9 '08 eng>ita take language out of equation abbandonare il linguaggio criptico pro closed ok
4 Jul 26 '08 eng>ita federates rinvia pro closed ok
4 Jul 11 '08 eng>ita Domain stable inventory inventario stabile dei domini web pro closed ok
4 May 21 '08 eng>ita line-item capture acquisizione delle singole voci pro closed no
- May 19 '08 eng>ita cost-of-sale invoices fatture di vendita pro closed no
- May 14 '08 eng>ita customer organization customer organization pro closed ok
4 May 14 '08 eng>ita Purchase-to-pay purchase-to-pay pro closed ok
4 Apr 24 '08 eng>ita Bulk Merge Email Volume lista di distribuzione (per servizio) email pro closed ok
4 May 13 '08 eng>ita incoming visitors/users nuovi utenti/visitatori pro closed ok
Asked | Open questions | Answered